Algumas luminárias não seguem nenhuma tendência. São vocês que o nomeiam. Com três novidades, a &Tradition demonstra quão versátil pode ser o design intemporal: móvel e minimalista, icónico, suave e escultural.

Na série Numbra, Teruhiro Yanagihara combina madeira de carvalho quente com alumínio, criando uma forma serena e clara. Como candeeiro de mesa sem fios TY3, acompanha-o desde a mesa de jantar até ao terraço. Possui três níveis de regulação de intensidade luminosa e, graças à classificação IP44, é também adequada para áreas exteriores protegidas. Uma novidade é o candeeiro suspenso, que confere à mesa a mesma elegância discreta.

Até mesmo um verdadeiro clássico revela-se sob uma nova perspetiva. O Flowerpot VP1 de Verner Panton é, desde o final dos anos 60, sinónimo de modernidade lúdica e surge agora num novo tom de zinco: fresco, com um brilho suave e surpreendentemente discreto. Assim, este ícone retoma a tendência cromática sem se tornar ostensivo.

O ambiente fica mais suave com a Bella SC115. Aqui, a Space Copenhagen envolve quatro fontes de luz em abajures de tecido, e o esquema de cores bege confere à luminária suspensa um calor acolhedor, tanto sobre a mesa de jantar como na sala de estar. É possível ajustar o ambiente de forma personalizada através de um regulador de intensidade de luz externo.

Três luminárias, três estilos distintos e uma ideia comum: a luz não deve limitar-se a iluminar os espaços, mas sim conferir-lhes personalidade.